@Ash1

Breve traduzione: Ted, narrando i fatti, li modifica - come già molti credono - a suo favore; in questo caso, durante la serie, si vedono spesso Marshall e Barney litigare su chi sia il miglior amico di Ted, ma ciò potrebbe essere ancora una volta una distorsione della realtà da parte del narratore. In realtà potrebbe essere che Barney e Marshall siano migliori amici, e che non ci sia mai stata nessuna "competizione" per essere il miglior amico di Ted