@khoai_ingrata_
24/08/2021 alle 13:47
No per favore fatemi capire una cosa, come cazzo si pronuncia il nome del capitano levi? io lo leggo proprio levi ma quando devo nominarlo mi viene da dire come lo dicono nell'anime
19 commenti
@Stregatto_
3 anni fa
non lo so prima lo chiamavo LEVI, poi ho sentito nell'anime "livai" e da allora nel dubbio lo dico così
+1 punto
@Gyu
3 anni fa
Essendo di orgine ebrea non si dovrebbe pronunciare come il nome di Primo Levi?
+1 punto
@Coconut_
3 anni fa
Livai, è la pronuncia inglese/americana e in giapponese (almeno da quanto ho letto) dicono tipo Ribai
0 punti
@eliminato
3 anni fa
è levi. isayama aveva sentito il nome levi in un documentario americarno che riguardava primo levi, ma gli americani lo pronunciavano male e allora da lì lui lo chiamava rivai. ma in realtà è levi.
0 punti
@eliminato
3 anni fa
Livai alla giapponesementre il vero nome (che è ebreo) in appunto la lingua madre si dice levi
0 punti
