Mi sono da poco trasferito in Germania e mi sono portato dietro il mio cane di 9 anni. Il fatto è che appena arrivato sono andato in canile e ho preso un cane tedesco. Secondo voi si capiscono lo stesso? Nel caso è possibile insegnare l'italiano al cane tedesco? AIUTO (ιρονια) #cane #lingue #germania #tedesco-e-italiano
Ho bisogno di un consiglio...faccio il linguistico e adoro le lingue, quindi mi piacerebbe fare un lavoro in futuro che sia inerente alla mia materia di studio primaria (va bene anche in modo non troppo esplicito). Fin'ora ho pensato alla doppiatrice, traduttrice, interprete...avete qualche altro lavoro in mente da consigliarmi? #lingue
È normale che quando parlo in inglese sono più estroverso e disinvolto? #lingue
Tutti a vantarsi perché guardano le serie tv in inglese, ma game of thrones in tedesco non lo supera nessuno #lingue #serietv #gameofthrones #tedesco
Allora a me piace molto lo spagnolo però la pronuncia spagnola non mi piace molto, preferisco quella latinoamericana (soprattutto quella Argentina). Posso parlare spagnolo con l’accento argentino ma mantenendo la grammatica e le parole spagnole? #spagnolo #argentina #lingue
Odio le persone ignoranti, soprattutto se sono persone “acculturate” come i professori, io sono straniero e oggi, durante la lezione c’era un nome arabo e dato che io provengo da una nazione prevalentemente popolata da musulmani pensava che io sapessi l’arabo (lo so quanto voi italiani) ma la mia lingua ha più cose in comune con l’inglese che con l’arabo, scusate lo sfogo #sfogo #lingue #professori #disagio
So che studiare una nuova lingua è difficile, però c'è una cosa che mi da totalmente sui nervi: la gente che studia, in questo caso, il cinese e dopo 4 mesi non ha ancora capito che non esistono, in questa lingua, gli accenti ma i toni (due cose completamente diverse). Ogni volta che sento qualcuno dire "quale accento va qui?" mi sale l'odio, quello potente. #lingue #universita #cinese
Sono per metà spagnola e con i miei amici dico sempre le parolacce in spagnolo e loro sono tipo? perché non mi capiscono.... il bello è che certe volte bestemmio anche in arabo e russo (grazie a google) #lingue
Oggi c'era la mia migliore amica a casa e decidiamo di vederci un film in streaming. Trova uno che volevamo vedere e mi fa "Si amo, ma questo e` in Inglese! Ti va bene se ha anche solo i sottotitoli in Italiano?" Io l'ho guardata e sono scoppiata a ridere per venti minuti. Di solito guardo film in Aramaico con sottotitoli giapponesi, ma vi pare che mi dia fastidio???? #ma-io-boh #lingue #fattevi-sotto