Ma dico io avete presente quei libri in cui il termine "cintura" viene scritto "correggia"? Posso anche capire per i libri italiani scritti in italiano da autori italiani di qualche periodo fa, ma oggigiorno chi tradurrebbe mai "belt" come "correggia"? SANNO TUTTI COSA SEMBRA COME PAROLA!! PERCHE' IMBARAZZARE TANTI STUDENTI CHE MAGARI DOVRANNO LEGGERLO AD ALTA VOCE IN CLASSE!!??"
29/03/2022 alle 00:39
