Il cavallo di Troia non era un cavallo. È tutto frutto di un errore di traduzione poichè Hippos in greco vuol dire cavallo ma questo popolo usava una nave chiamata allora Hippos. Il cavallo di Troia era una nave. Mi sento tradita dalla letteratura italiana #tradimenti
01/08/2019 alle 19:57
17 commenti
@Ikarus
5 anni fa
Capita in tutti i testi antichi. Se ti dicessi che abbiamo anche qualche problemino con le traduzioni dall'aramaico, per esempio...
0 punti