All'interrogazione di inglese ho detto "i have a pùssy and a dog" convinto che pússy significasse gattino (avendolo cercato su traslate è uscito questo risultato) ignaro del fatto che significasse vàgínà in un brusio della classe la prof mi ha rivelato a bassa voce che pússy significa letteralmente fìgà ma allo stesso tempo gattino quindi non avevo tutti i torti. Sono triggerato #inglese
25/04/2019 alle 01:35
19 commenti
@UGO_PIERONE
6 anni fa
la prossima volta non fidarti troppo del traduttore che non sempre è giusto
+2 punti
@eliminato
6 anni fa
Ahh, ma ecco perché ci sta scritto pussy sulle buste della lettiera. Io lo stavo pensando "ma come cazzo è possibile?"
+2 punti
@MarkusGyl
6 anni fa
Significa "micina". Ma come noi la chiamiamo "la topa", loro la chiamano "micina".
0 punti