Come posso dire questa frase in inglese?: " Più forte è il vento, più il mio aquilone volerà". L'ho già tradotta ma non so se è giusta, e siccome devo farci una maglietta non posso sbagliare. Grazie di cuore se rispondete #ask

06/06/2019 alle 16:13
+3 punti
3 commenti

@leenkeenpark

5 anni fa

Cambia frase è davvero brutta da sentire in inglese: The stronger is the wind, the more my kite will fly. Quel the more fa schifo ma il the in questa struttura ci vuole per forza. Forse sarebbe meglio: the stronger is the wind, the higher my kite will fly (quindi piu in alto voleà)

0 punti