Ho sempre paura a dire ti voglio bene in inglese alle mie amiche perché ho stra paura che fraintendano (per chi non lo sapesse in inglese ti amo e ti voglio bene si dicono allo stesso modo, ovvero "I love you" e niente cerco di farlo il meno possibile anche quando parliamo un po' in inglese tra di noi haha, lo so, sono paranoico #i-love-you
22/04/2020 alle 00:41
9 commenti
@abigailfullmoon
5 anni fa
Ma che ti frega, il significato è lo stesso, se mai dovessero pensare male sono loro quelle che si fanno i film mentali ahah
0 punti
@GenoveseRossoblu
5 anni fa
Anch’io avrei la stessa paura ?sopratutto perché non potrei dire ti voglio bene a mio cugino, visto che in inglese ti voglio bene e ti amo si dice nello stesso modo
0 punti
@bellamyyy
5 anni fa
Allora al posto di “I love you” usa “I love ya”, una mia amica americana lo usa sempre. Ma in qualunque si capisce dal contesto, non può fraintendere :/
0 punti