Provo un profondo odio per chi dice darth fener, è darth vader Cristo di Dio, perché dovete stuprare così il suo nome?
23/10/2017 alle 23:47
18 commenti
@ffxx
7 anni fa
ma non furono i fan a votare per "Dart Fener" per il ridoppiaggio? Non sono un esperto...
+4 punti
@eliminato
7 anni fa
Mi dispiace..Sono nella stessa situazioneLiuke skyavaker!!Ma come si fa??
+2 punti
@eliminato
7 anni fa
Darth Fener è il nome del personaggio nel doppiaggio italiano della triologia vecchia, mentre Darth Vader è quello originale, ragion per cui, non è tecnicamente "sbagliato" chiamarlo così. Non chiedermi il perché hanno cambiato il nome originale.
+1 punto
@Aleksandra
7 anni fa
Nel vecchio doppiaggio furono "italianizzati" molti nomi, come R2D2 che diventò C1P8 perché si adattava bene al labiale. Cerca di capire i vecchi fan, erano gli anni 70 e non sapevano manco l'inglese:) Io purtroppo li pronuncio spesso all'italiana perché cresciuta da un padre fan di star wars. Vai a spiegarglielo al vecchio che si dice Vader.
+1 punto
