sono bilingue e sono madre lingua inglese e non italiana e quindi spesso sbaglio i verbi, quindi le persone mi interrompono nel bel mezzo mentre sto parlando e non mi prendono più seriamente ma comunque vado avanti senza farmi nessun problema, ma ogni volta che li correggo in inglese perché hanno la pronuncia e la grammatica di un bambino di tre anni si arrabbiano con me....
@VioletEvergarden
4 anni fa
Be' se sbagli i verbi ci sta perché sei madre lingua inglese, diventa preoccupante quando una persona madre lingua italiana non sa usare i congiuntivi
@Panino_Milanese
4 anni fa
Io ti ritengo già superiore a molti italiani solo per il fatto di aver messo qualche virgola, vedo segreti senza punteggiatura e leggerli mi fa venire il fiatone
@Crowley_Trashmouth
4 anni fa
E poi ci sono io che, se mi correggono in una qualsiasi lingua, soprattutto se straniera, ringrazio così posso migliorare???.
@eliminato
4 anni fa
Ma secondo me non c'è nulla di male correggere una persona, basta che lo si fa educatamente e con rispetto.
@eliminato
4 anni fa
Io invece sono madre lingua italiana, urdu e punjabi. Ora vivo in Inghilterra e qua fortunatamente i verbi sono molto più easy del verbi italiani. La parte più difficile della lingua inglese è capire i nativi speakers, faccio ancora fatica a volte
@Ikarus
3 anni fa
Le persone intelligenti ed umili accettano la correzione e migliorano. I presuntuosi, no e no. Avendo imparato l'inglese molto tardi ne so qualcosa...
@Anth003
3 anni fa
Io borrei piú persone come te nella mia vita per migliorare il mio inglese ahh
@Arjakari
3 anni fa
Mi viene il dubbio che certe persone siano tanto insicure da non reggere nemmeno una correzione fatta con educazione e con l'intento di farti migliorare. Mi sembra di capire che non è il tuo caso, ma può essere fastidioso quando la persona che ti corregge lo fa per sentirsi superiore. Tipo avevo un'amica col cervello quadrato che sapeva di tutto...
@un_ragazzo_depresso
3 anni fa
Anche io vorrei essere bilingue. La grammatica inglese la conosco bene ma quando devo andare ad ascoltare e parlare non riesco, non mi sono mai allenato prima d'ora