Raga provate voi a trasferirvi in un paese anglofono a 14 anni e saper parlare/scrivere perfettamente italiano.. non dico che ci si dimentica, però concedetemi qualche errore grammaticale mamma mia.. siete sempre lì a puntare il dito anche solo ad una “e” senza l’accento.. se volete correggermi fare pure ma senza insultare grazie..
@op
3 anni fa
(Aggiungerei dopo anni in cui ci vivete nel paese straniero, nel mio caso 4 anni)
@eliminato
3 anni fa
Fra parli meglio italiano di me che sono sempre rimasto in Italia ahahahahahaha
@eliminato
3 anni fa
Lo stesso per me , non sono italiana sono nata in un paese straniero, ho imparato l'italiano ma ho difficoltà enormi ma continuano a rompere il cazzo
@eliminato
3 anni fa
Scusami op ma veramente perdona la mia incontenibile voglia di correggere gli altri non trovando nella mia vita qualcosa da fare ma se vuoi usare la figura retorica della reticenza consistente nell'utilizzo dei punti di sospensione per sottolineare uno stato d'animo malinconico o sottintendendo qualcosa dovresti usare 3 punti invece di 2!!!
@eliminato
3 anni fa
Anche perché l´errore che hai menzionato, ad esempio, lo fa spesso pure gente che ha vissuto una vita intera in Italia, specialmente fra i meridionali visto che a loro suona più naturale
@eliminato
3 anni fa
Non dirlo a mia mamma che, Nonostante abiti qui da 20 anni, è straniera e lascia qualche imperfezione, e quando parla con la mia prof di italiano lei ogni volta la guarda male per ogni minimo errore
