Io adoro gli anime, ma non sopporto quelli dub ita, e ora vi dirò perché; vengono censurate molte parole, cambiate intere frasi, non si sente la vera voce del personaggio, ci mettono più tempo a uscire e molto spesso anime bellissimi non vengono doppiati (es. Jujutsu Kaisen), solo quelli molto famosi vengono doppiati (come MHA, One Piece, Naruto etc), e poi nel dub le voci cambiano molto spesso. #anime #otaku
@VioletEvergarden
4 anni fa
Io li guardo in giapponese con i sottotitoli in italiano perché un mio amico otaku mi rompe le scatole e mi dice che non devo guardarli doppiati in italiano anche se io in realtà non ci trovo niente di male?
@WolfOtaku
4 anni fa
Sono completamente d'accordo con te.Alcune mie amiche(sono ancora agli inizi)guardano gli anime solo doppiati,e quando gli dico che e meglio se iniziano a guardarli subbati,mi rispondono dicendo che non hanno voglia di leggere?
