A me fa ridere questa cosa: trans non è una parola inventata, ma che ha un vero e proprio significato in "attraverso/al di là" o in generale di "passaggio da... a". La cosa mi fa ridere perché il contrario di trans è effettivamente "cis" che è indica la posizione effettiva di qualcosa. Quindi quando dicono "eh ne inventate sempre di nuove" mi fa troppo ridere, perché non è "inventato" ahah

06/07/2022 alle 18:27
+20 punti
5 commenti

@op

3 anni fa

E' un discorso spiegato un po' con il culo, ma mi fa ridere pensando ad un episodio in particolare. Mio zio che faceva il cruciverba e chiede alla famiglia "contrario di trans", i simpaticoni urlano "etero" ed io "cis" ed avevo ragione, considerando il significato effettivo del suffisso "cis" ignorato da tutti, ma da sempre presente.

+3 punti

@Adxm

3 anni fa

Ma infatti trans si usa anche per altro tipo "transito" "transazione" e molte altre

+2 punti

@Quod_tu_es_ego_fui

3 anni fa

Esatto. Studiando il latino, riconosco che assuma un significato più chiaro.

0 punti